Dans une forêt près d’Athènes, durant la nuit du solstice, les mondes se mêlent. Il y a le royaume des fées, troublé par la discorde qui oppose le roi Obéron et la reine Titania. Mais il y a aussi quatre amants pris dans un chassé-croisé de désirs. Et un groupe d’artisans venus répéter une pièce de théâtre à l’écart de la ville. Grâce au suc enchanté d’une fleur, l’elfe Puck sème le trouble et provoque des interférences entre tous ces personnages.
Au gré des méandres oniriques d’une pièce de Shakespeare parmi les plus aimées, Benjamin Britten écrit un opéra envoûtant, où chaque monde est différencié par une matière musicale ineffable. Pour ce chef-d’œuvre lyrique du XXe siècle, Robert Carsen inventa un spectacle enchanteur qui fit les beaux soirs du Festival d’Aix en 1991 et 1992, avant de partir conquérir le monde. Le voici de retour en 2015 dans le lieu qui l’a vu naître, cette cour de l’Archevêché où la nuit d’été est provençale et le songe à ciel ouvert.

Opéra en trois actes (1960)
Musique de Benjamin Britten
Livret du compositeur et de Peter Pears
D’après la pièce homonyme de William Shakespeare

Direction musicale : Kazushi Ono
Mise en scène : Robert Carsen
Orchestre de l'Opéra national de Lyon
Chœur : Trinity Boys Choir

Sandrine Piau, Tytania 
Lawrence Zazzo, Oberon 
Miltos Yerolemou, Puck 
Scott Conner, Theseus 
Allyson McHardy, Hippolyta 
Rupert Charlesworth, Lysander 
John Chest, Demetrius 
Elizabeth DeShong, Hermia 
Layla Claire, Helena 
Brindley Sherratt, Bottom 
Henry Waddington, Quince 
Michael Slattery, Flute 
Christopher Gillett, Snout 
Simon Butteriss, Starveling 
Brian Bannatyne-Scott, Snug 
Benedict Hill, Cobweb
Lucas Pinto, Peaseblossom
Mustardseed, Andrew Sinclair-Knopp 
Moth, Jérémie de Rijk